Города Переводов отметили День переводчика

Сотрудники Городов Переводов традиционно отмечают свой профессиональный праздник культурными мероприятиями.

В этом году Екатеринбургский офис участвовал в интеллектуальной игре «Квиз, плиз». Менеджер компании Анастасия Савельева делится своими впечатлениями: «Стоит отметить, вышло неплохо! Команда под говорящим названием #яжпереводчик вошла в десятку лидеров и гордо заняла свое место в турнирной таблице. День переводчика в Екатеринбурге прошел на «ура», а у коллектива нашего офиса появилась возможность в очередной раз поупражняться в переводе с французского и латыни и узнать, в каком году появился колорадский жук».

Самый большой по составу офис в Омске, который включает еще и сотрудников Центрального бюро, отметил День переводчика за мольбертом в студии Art-Class. «Мы дружно рисовали маяк, возвышающийся над бурными волнами, что бьются о берег, — делится менеджер Анастасия Березина. — Но почему именно маяк, спросите вы. Международная федерация переводчиков каждый год празднует День переводчика, назначая какую-либо тему. Тема этого года: «A World Without Barriers» (Мир без границ). И действительно, переводчики – это те люди, которые помогают преодолеть недопонимание, расширить культурные границы и объединить людей, народы, а иногда и судьбы. Переводчик – это маяк, позволяющий людям ориентироваться в бурном океане языков и культур, поэтому мы и выбрали рисовать именно его».